令人惊叹的独立住宅,距离海滩海滨仅几步之遥!三层建筑,总居住面积约 3400 平方英尺,设有 4+1 间卧室和 5 间浴室。这栋住宅的外观完美融合了现代风格和传统魅力,配有白色预制木质壁板、雪松拱腹、黑色装饰和宽敞的前廊。室内采用永恒而现代的装饰,营造出温馨宜人的感觉;设有光滑的燃气壁炉,壁炉包裹着落地大理石,铺设了宽板白橡木复合硬木地板,并在整个房间内采用定制木制品,包括前厅和餐厅的榫槽镶板。主楼层专为娱乐和家庭生活而设计,设有开放式客厅/餐厅和布置精美的厨师厨房,厨房配有宽敞的岛台、高级电器和超大滑动玻璃门,光线充足。豪华的三楼套房设有宽敞的私人阳台,可欣赏水景,配有超大步入式衣橱和类似水疗中心的五件套浴室。所有二楼卧室都宽敞明亮,配有定制衣柜,步行即可到达次要洗衣房。您可以在宽敞的地下室看电影或锻炼身体,放松身心,地下室设有第五间卧室(或办公室)、浴室和宽敞的主洗衣房。储藏室位于厨房旁边,提供大量定制存储空间、加热瓷砖地板和通往美丽后院的次要出口。位于备受欢迎的 Balmy 学区,步行即可到达 Balmy 海滩公园、海滨木板路和海滩。步行几分钟即可到达 Queen St. E 沿线的所有商店、咖啡馆和餐馆。
翻译
Stunning 3-storey detached with 4+1 beds & 5-baths steps from the Waterfront in The Beaches! This home's exterior is a perfect blend of modern style & traditional charm w/ white pre-finished wood siding, cedar soffits, black accents, & large welcoming front porch. Inside, timeless yet contemporary finishes create a warm & inviting feel; featuring a sleek gas fireplace wrapped in floor-to-ceiling marble, wide plank white oak engineered hardwood floors, & custom millwork throughout, including tongue & groove paneling in the front foyer & dining room. Designed for entertaining & family life, the main floor offers an open concept living/dining room & beautifully appointed chef's kitchen w/ expansive island, premium appliances, & oversized sliding glass door flooding the room w/ light. Luxurious 3rd floor suite offers a sprawling private balcony w/ water views, huge walk-in closet, & spa-like 5-pc ensuite. All 2nd floor bedrooms are bright & spacious, outfitted with custom closets, & steps to the secondary laundry room. Unwind with a movie or a workout in the massive finished basement, which includes a 5th bedroom (or office), bathroom, & spacious primary laundry room. The mudroom located just off the kitchen, offers lots of custom storage, heated porcelain floors, & a secondary exit to the beautiful backyard. Located in the highly desirable Balmy School District & steps to Balmy Beach Park, the Waterfront boardwalk, and the beach. Minutes by foot to all shops, cafes, & restaurants along Queen St. E.
翻译