坐落在著名的克拉克森 (Clarkson) 街区,这栋令人惊叹的住宅拥有 4 间卧室和 3 间浴室,散发着魅力和魅力,坐落在 0.7 英亩的宁静地段,周围环绕着成熟的树木,俯瞰着风景如画的峡谷,是舒适生活的缩影。当您走进去时,您会看到一个明亮而温馨的门厅,它拥有石板地板入口、筒灯和两个天窗、方便进入双车位车库和前厅,前厅采用定制花岗岩和橡木镶嵌地板,从您抵达的那一刻起营造出诱人的氛围。住宅的核心是宽敞的就餐厨房,自然光透过大天窗照射进来,照亮全高枫木橱柜、花岗岩台面和顶级 S/S 应用程序。毗邻厨房的起居和用餐区组合是娱乐爱好者的乐土,拥有充足的空间。超大的观景窗可一览峡谷的景色,让整个空间全天都充满温暖和自然光。燃木壁炉在凉爽的夜晚营造出温馨的氛围,而定制的内置书柜则为整个空间增添了一丝优雅。楼上是主卧室套房,提供宁静的休憩场所,配有步入式衣柜、套间浴室和俯瞰宁静泳池和甲板的朱丽叶阳台。这一层的另外两间卧室共用一个设备齐全的四件套浴室,为整个家庭提供舒适和隐私。住宅的中间层提供额外的生活空间,设有一间大家庭房、卧室、家庭办公室和洗衣房,可灵活满足多代同堂的生活需求,也可根据个人需求进行定制。从娱乐室到后院的私人步道可轻松进入户外娱乐区。走进您的私人避难所,宽阔的甲板、翠绿的景观和地下海水游泳池相结合,为户外休闲和社交聚会营造出田园诗般的环境。
翻译
Nestled Within The Prestigious Clarkson Neighbourhood, Discover The Epitome Of Comfortable Living With This Stunning Home Featuring 4 Bdrms & 3 Baths And Exudes Charisma And Charm, Set On A Tranquil 0.7-Acre Lot Enveloped By Mature Trees And Overlooking A Picturesque Ravine. As You Step Inside, You're Greeted By A Bright And Welcoming Mudroom Boasting A Slate Floor Entry, Pot Lights & Two Skylights, Convenient Access To The Double Car Garage And A Front Hall Featuring A Custom Granite And Oak Inlay Floor Creating An Inviting Ambiance From The Moment You Arrive. The Heart Of The Home Lies In The Generously Sized Eat-In Kitchen, Where Natural Light Floods In Through A Large Skylight, Illuminating Full-Height Maple Cabinets, Granite Countertops & Top-Of-The-Line S/S Appls. Adjacent To The Kitchen, The Combination Living And Dining Area Is An Entertainer's Delight, Boasting Ample Space. Oversized Picture Windows Offer Sweeping Views Of The Ravine, Filling The Space With Warmth And Natural Light Throughout The Day. A Wood-Burning Fireplace Provides A Cozy Ambiance During Cooler Evenings, While Custom Built-In Bookcases Add A Touch Of Elegance To The Space. Upstairs, The Primary Bedroom Suite Awaits, Offering A Peaceful Retreat With A Walk-In Closet, Ensuite Bath, And A Juliette Balcony Overlooking The Serene Pool And Deck. Two Additional Bedrooms On This Level Share A Well-Appointed 4-Piece Bath, Providing Comfort And Privacy For The Entire Family. The In-Between Level Of The Home Offers Additional Living Space, With A Large Family Room, Bdrm, Home Office, And Laundry Room, Providing Flexibility For Multi-Generational Living Or Customization To Suit Your Needs. A Private Walk-Up From The Rec Room To The Backyard Allows For Easy Access To The Outdoor Entertaining Area. Step Into Your Personal Sanctuary, Where An Expansive Deck, Verdant Landscaping, And An Inground Saltwater Pool Combine To Fashion An Idyllic Environment For Outdoor Leisure And Social Gatherings.
翻译