这栋装修精美的家庭住宅坐落在备受追捧的 Lorne Park 区一条宁静的街道上,是郊区优雅和舒适的缩影。距离风景如画的湖景、公园和步行道仅 11 分钟步行路程,坐落在以其顶级学校而闻名的地区,自 1986 年以来,这栋房产一直由同一业主精心维护,确保其完好无损。这栋住宅的核心是经过更新的就餐厨房,配有石英台面、现代白色橱柜、时尚的后挡板、电磁炉和迷人的凸窗。整个主楼层和上层都铺有丰富的山核桃硬木地板,为空间增添了温暖和连续性。在主楼层,一扇内门可方便通往车库,侧门可通往精心设计的后院。走上主楼层和上层之间的宽敞客厅,高高的天花板、舒适的燃木壁炉和朱丽叶阳台营造出一个温馨而豪华的休闲和聚会空间。上层设有一间宽敞的主卧室,可轻松容纳一张特大号床,并配有一个宽敞的三门衣柜。此外,这层楼还有另外两间大小适中的卧室和一间完整的四件套浴室。舒适的下层家庭房配有筒灯、大窗户和豪华宽幅地毯,是完美的休息或娱乐区。地下室提供更多的灵活性,配有洗衣设施、充足的存储空间以及书房或家庭办公室的潜力。室外,风景优美的私人后院设有一个复合甲板,可舒适地容纳您的户外家具,非常适合在宁静的环境中娱乐或享受安静的时刻。这栋非凡的住宅还配有一条双车道车道,可提供充足的停车位。这栋住宅不仅仅是一个家,还是那些在著名社区中寻求舒适、时尚和便利的生活方式的选择。
翻译
This exquisitely appointed family home, situated on a tranquil street in the highly sought-after Lorne Park area, epitomizes suburban elegance and comfort. A mere 11-minute walk from picturesque lake views, parks & walking trails all nestled in a district renowned for its top-rated schools, this property has been meticulously maintained by the same owners since 1986, ensuring pristine condition. The heart of this home is its updated eat-in kitchen, featuring quartz countertops, modern white cabinets, a stylish backsplash, an induction stove and a charming bay window. Throughout the main & upper levels, rich hickory hardwood floors add warmth and continuity to the space. On the main floor, an interior door offers convenient access to the garage and a side entrance leading to the meticulously landscaped backyard. Step up to the expansive living room located between the main and upper floors, where high ceilings, a cozy wood-burning fireplace, and a Juliet balcony create an inviting and luxurious space for relaxation and gatherings. The upper level houses a spacious primary bedroom that easily accommodates a king-sized bed and includes a generous three-door closet. Additionally, two other well-sized bedrooms and a full 4-piece bathroom complete this floor. The cozy lower-level family room is enhanced with pot lights, a large window, and plush broadloom, making it a perfect retreat or entertainment area. The basement offers further flexibility with laundry facilities, ample storage, and the potential for a den or home office. Outside, the beautifully landscaped private backyard features a composite deck designed to comfortably fit your outdoor furniture, ideal for entertaining or enjoying quiet moments in a serene setting. Completing this exceptional home is a double-car driveway that provides ample parking. This residence is not just a home, but a lifestyle choice for those seeking a blend of comfort, style, and convenience in a prestigious community.
翻译