这套 4 卧室后分式住宅完美无瑕,维护得一丝不苟,坐落在里士满山迷人的 Mill Pond 地区,提供充足的空间和一系列理想的功能。该物业拥有便利的设施,包括私人车道上的充足停车位、附带的 1 车位车库和豪华的 6 人桑拿浴室,让您尽享放松。穿过装饰有双门的温馨入口,进入明亮通风的开放式客厅/餐厅组合,宽敞的凸窗让自然光线倾泻而下。宽敞的厨房是烹饪天堂,配有宽敞的准备区、充足的橱柜空间、不锈钢器具和方便的早餐吧。楼上有三间宽敞的卧室,以及一间完整的 4 件式浴室,配有豪华的深层按摩浴缸,让您尽情放松。在地面层,您会发现一间额外的卧室,非常适合客人或家人或 WFH 设置,还有一间舒适的家庭房,配有燃气壁炉,可通往后甲板,是室内外无缝生活的理想选择。地下室提供了一个多功能娱乐室,配有另一个壁炉,增添温暖和氛围,还有一个方便的三件套浴室和一个专用桑拿房,将您的家庭水疗体验提升到奢华的全新高度。在户外,您可以享受宽阔的全围栏私人后院,设有一个大甲板,非常适合户外聚会和在郁郁葱葱的环境中露天用餐。该物业位于一个备受追捧的地区,居民可以轻松前往 Mill Pond 公园,距离购物中心、公立学校、医疗设施、Yonge 街和附近的 407 号高速公路仅几分钟路程,确保轻松通勤到周边地区。
翻译
Impeccable and meticulously maintained, this 4-bedroom backsplit home nestled in the charming Mill Pond area of Richmond Hill offers an abundance of space and an array of desirable features. The property boasts convenient amenities including ample parking in the private driveway, an attached 1-car garage, and a luxurious 6-person sauna for ultimate relaxation. Step through the welcoming entryway adorned with double doors, leading into a bright and airy open concept living/dining room combination, flooded with natural light pouring in from the expansive bay window. The spacious kitchen is a culinary haven, complete with generous prep areas, ample cupboard space, stainless steel appliances, and a convenient breakfast bar. Upstairs you'll find three generously sized bedrooms, alongside a full 4-piece bath featuring a luxurious deep jacuzzi tub for indulgent relaxation. On the ground level, you'll find an additional bedroom, perfect for guests or family members or a WFH setup, along with a cozy family room boasting a gas fireplace and a walk-out to the back deck, ideal for seamless indoor-outdoor living. The basement level presents a versatile recreation room, complete with yet another fireplace for added warmth and ambiance, a convenient 3-piece bath, and a dedicated sauna room, elevating your home spa experience to new heights of luxury. Outside, enjoy the expansive fully fenced private backyard, featuring a sizable deck, perfect for outdoor gatherings and al fresco dining amidst lush surroundings. Situated in a highly sought-after area, residents enjoy easy access to Mill Pond Park, while being just minutes away from shopping centers, public schools, medical facilities, Yonge St, and the nearby Hwy 407, ensuring effortless commuting to surrounding areas.
翻译