欢迎来到这栋绝佳的合法砖砌三层公寓,地理位置优越,靠近惠特比市中心,位于一个宁静、成熟的社区内。这栋独特的房产拥有三个不同的单元,非常适合多代同堂居住或精明的投资机会。主楼层单元:走进宽敞的主楼层,您会发现一个明亮宽敞的布局,设有三间卧室和两间浴室。现代化的厨房配备了现代电器和充足的橱柜,无缝流入装饰有美丽硬木地板的温馨客厅。从主起居区可直接进入甲板、封闭式凉亭和热水浴缸,非常适合在完全围栏的院子里娱乐或放松。此外,下层还有一个额外的家庭房,配有舒适的燃气壁炉和方便的两件式浴室。下层单元:下层设有一个舒适而独立的单元,拥有自己独立的侧门。该单元包括一个设备齐全的厨房、宽敞的起居空间、两间卧室和一间浴室,为租户或大家庭提供隐私和便利。二楼单元:第三单元位于二楼,可通过私人入口进入。这间宽敞的单元包括两间大卧室、一间设备齐全的厨房、一间舒适的客厅、一间四件套浴室和自己的洗衣设施。这间单元提供绝佳的租金收入或额外生活空间。停车和室外空间:该物业提供充足的停车位,最多可停放七辆车,确保所有居民的便利。大型全围栏院子提供安全宜人的室外空间,配有甲板、封闭式凉亭和热水浴缸。投资机会:住在一个单元,出租其他单元!这间多功能物业拥有多个独立单元,地理位置优越,靠近惠特比市中心,是绝佳的投资机会。
翻译
Welcome to this fabulous legal brick triplex, ideally located close to downtown Whitby in a serene, mature neighbourhood. This unique property boasts three distinct units, making it perfect for multi-generational living or a savvy investment opportunity. Main Floor Unit: Step into the expansive main floor, where you'll find a bright and spacious layout featuring three bedrooms and two bathrooms. The modern kitchen is equipped with contemporary appliances and ample cabinetry, seamlessly flowing into the inviting living room adorned with beautiful hardwood floors. Enjoy direct access to the deck, enclosed gazebo, and hot tub from the main living area, perfect for entertaining or relaxing in your fully fenced yard. Additionally, there's an extra family room with a cozy gas fireplace and a convenient 2-piece bath on the lower level. Lower Level Unit: The lower level features a comfortable and self-contained unit with its own separate side entrance. This unit includes a well-appointed kitchen, a generous living space, two bedrooms, and a bathroom, offering privacy and convenience for tenants or extended family. Second Floor Unit: The third unit, accessible via a private entrance, is located on the second floor. This spacious unit comprises two large bedrooms, a fully equipped kitchen, a cozy living room, a 4-piece bathroom, and its own laundry facilities. This unit provides an excellent opportunity for rental income or additional living space. Parking and Outdoor Space: The property offers ample parking for up to seven cars, ensuring convenience for all residents. The large, fully fenced yard provides a safe and enjoyable outdoor space, complete with a deck, enclosed gazebo, and hot tub. Investment Opportunity: Live in one unit and rent out the others! This versatile property offers a fantastic investment opportunity with its multiple self-contained units and desirable location close to downtown Whitby.
翻译