欢迎来到位于奥克维尔中心地带的城市绿洲!这栋优雅的 3+1 卧室、2+1 浴室平房完美融合了奢华、宁静和便利。这栋住宅占地超过半英亩,背靠十六英里溪的宁静水域,为您提供难得的机会,让您在城市中体验马斯科卡式生活。走进室内,您会发现 1700 多平方英尺的雅致奢华和魅力,闪闪发光的硬木和石板地板与主楼层无缝衔接。开放式布局非常适合娱乐和日常生活,拥有宽敞的客厅、正式用餐区和专为娱乐而建的厨房,配有大型厨房岛和充足的橱柜空间。主卧室配有方便的两件套浴室、壁炉和步入式衣柜。另外两间卧室和一间 4 件套浴室为家人或客人提供了充足的空间。楼下,装修完毕的地下室提供了更多的生活空间,包括一个多功能的第四间卧室、一个三件套卫生间和一个供杂工或爱好者使用的工作室。在户外,宽阔的后院召唤您放松身心,沉浸在宁静的氛围中,无论您是在露台上休息、在吊床上休息,还是聚集在火坑旁噼啪作响的温暖中凝视星空。这所房子环境宁静,邻里氛围友好,将私密性和社区性完美地融为一体。这所房子位于令人垂涎的奥克维尔中心飞地,提供的不仅仅是住宅,更是一种生活方式。您可以轻松前往一流的学校、公园、购物中心、餐厅以及奥克维尔提供的所有便利设施。不要错过体验两全其美的机会,今天就安排您的私人看房,让这里成为您在城市中永远的隐居之所!
翻译
Welcome to your urban OASIS in the heart of Central Oakville! This elegant 3+1 bedroom, 2+1 bathroom bungalow offers the perfect blend of luxury, tranquility, and convenience. Nestled on over HALF AN ACRE of land and backing onto the serene waters of Sixteen Mile Creek, this home provides a rare opportunity to experience Muskoka-like living right in the city. Step inside to discover 1700+ sq.ft. of tasteful luxury and charm, featuring gleaming hardwood and slate floors that flow seamlessly throughout the main floor. The open-concept layout is ideal for both entertaining and everyday living, with a spacious living room, formal dining area, and a kitchen built for entertaining with a large kitchen island and ample cabinet space. Retreat to the primary bedroom, complete with a convenient 2-piece ensuite, fireplace and a walk-in closet. Two additional bedrooms and a 4 pc. bathroom provide plenty of space for family or guests. Downstairs, the finished basement offers even more living space, including a versatile fourth bedroom, a 3pc washroom and a workshop for the handyman or hobbyist. Outside, the expansive backyard beckons you to unwind and soak in the peaceful ambiance, whether you're lounging on the patio, relaxing in the hammock or gathering around the crackling warmth of the fire pit while gazing at the starlit sky. With its tranquil surroundings and friendly neighborhood vibe, this home offers a rare combination of privacy and community. Located in the coveted enclave of Central Oakville, this home offers not just a residence, but a lifestyle. You'll enjoy easy access to top-rated schools, parks, shopping, dining, and all the amenities that Oakville has to offer. Don't miss your chance to experience the best of both worlds schedule your private showing today and make this your forever retreat in the city!
翻译