全年居住!两套公寓的价格为一套,马蹄谷 (HORSESHOE VALLEY) 的无尽便利设施!此物业提供无与伦比的度假式小屋体验!距离各种户外活动仅几分钟路程,包括雪地摩托、滑雪、徒步旅行、自行车道、树顶徒步旅行和世界级高尔夫球场,冒险就在您家门口等待着您。您可以在附近的 Vett Nordic Spa 放松身心,恢复活力,在大自然的美景中享受幸福的放松。位置便利,距离 GTA 仅一小时车程,可轻松前往巴里、奥里利亚和克雷格赫斯特,满足您的所有日常必需品。2220 号单元拥有一间舒适的一居室,配有设备齐全的厨房、家庭房和阳台,可俯瞰宁静的树木和连绵起伏的丘陵。2221 号单元设有迷人的单身套房,包括一间卧室、全套浴室、客厅和方便的小厨房,非常适合客人或潜在的租金收入。体验全年生活,享受丰富的便利设施,包括设备齐全的运动中心、聚会室、游乐场、燃气火坑、室内/室外游泳池和带烧烤设施的带顶凉亭,非常适合与朋友和家人聚会。无论是寻找被大自然美景环绕的永久住宅,还是寻找丰厚租金收入的投资机会,这处房产都提供了无限的可能性。
翻译
YEAR-ROUND LIVING! TWO UNITS FOR THE PRICE OF ONE WITH ENDLESS AMENITIES IN HORSESHOE VALLEY! This property offers a resort-style chalet experience like no other! Situated just minutes away from an array of outdoor activities, including snowmobiling, skiing, hiking, bike trails, tree-top trekking, and world-class golfing, adventure awaits right at your doorstep. Unwind and rejuvenate at the nearby Vett Nordic Spa, offering blissful relaxation amidst nature's beauty. Conveniently located just one hour from the GTA, with easy access to Barrie, Orillia, and Craighurst for all your daily essentials. Unit 2220 boasts a cozy one-bedroom with a full kitchen, family room, and balcony overlooking the serene trees and rolling hills. Unit 2221 features a charming bachelor suite comprising a bedroom, full bathroom, sitting room, and a convenient kitchenette, perfect for guests or potential rental income. Experience year-round living with access to abundant amenities, including a fully equipped athletic centre, party room, playground, gas fire pits, indoor/outdoor pool, and covered pavilion with BBQs, ideal for gathering with friends and family. Whether seeking a permanent residence surrounded by nature's beauty or an investment opportunity for lucrative rental income, this property offers endless possibilities.
翻译