首次购房者的绝佳机会!这栋精心打理的房屋布局宽敞,拥有落地窗和朱丽叶阳台,可从西边饱览市中心城市景观,自然光线充足。全新粉刷的油漆和全新的浅色宽板豪华乙烯基地板,从您打开门的那一刻起就营造出和谐的氛围。进入后,您会发现一个非常宽敞的书房、一个带花岗岩台面和吧台凳座位的开放式厨房,以及一个客厅和餐厅。与典型的保龄球馆布局不同,宽敞的布局为摆放家具提供了许多不同的机会。卧室享有朝西的明亮景色,并设有壁橱。大楼本身,The Richmond,由加拿大首屈一指的公寓开发商 Tridel 建造。公寓费用非常低,包括所有公用事业,让预算变得轻而易举。设施包括一个 2 层专业级健身房、半个篮球场、台球、图书馆、多个带 Wi-Fi 的会议室、2 间聚会室、餐饮厨房、多媒体室,以及最重要的:巨大的屋顶,配有 7 个烧烤架、野餐桌、躺椅、2 个火坑、带顶凉亭、酒吧区、淋浴和热水浴缸。 PS:健身房还设有室内热水浴缸和桑拿浴室。 这里有全职清洁人员、24/7 礼宾/保安以及现场管理。 步行即可轻松抵达圣劳伦斯市场、酿酒厂区、King East 设计走廊、商店和餐厅以及彩虹电影院。 对于在金融区工作的人来说,步行 10 分钟即可到达。 门口有 TTC 和 Green P 停车场供您的客人使用。 房屋配有自备储物柜。
翻译
Great opportunity for a 1st time buyer, downsizer or Investor ! This meticulously cared-for home offers an abundance of natural light from its wide layout, floor-to-ceiling windows, and Juliette balcony with a full-on western view of the downtown cityscape. Fresh paint throughout and brand new light-colored wide plank luxury vinyl flooring create a harmonious flow from the moment you open the door. Upon entering, you will find a very generously proportioned den, an open concept kitchen with granite countertops and bar stool seating, and a combined living and dining room. The wide layout affords many different opportunities for furniture placement versus your typical bowling alley layout. The bedroom offers a full-on bright west-facing view and wall-to-wall closets. The building itself, The Richmond, was built by Canadas premier condo developer Tridel. Very low condo fees include all utilities, making budgeting a snap. Amenities include a 2-level professional grade gym, half basketball court, billiards, library, multiple conference rooms with Wi-Fi, 2 party rooms, catering kitchen, multimedia room, and the big score: the massive rooftop with 7 BBQs, picnic tables, loungers, 2 fire pits, covered gazebo, bar area, shower and hot tub. PS: An indoor hot tub and sauna are also found in the gym. There is a full-time cleaning crew, 24/7 concierge/security, as well as onsite management. Easily walk to the St. Lawrence Market, Distillery District, King East design corridor, shops and restos, and Rainbow cinema. For those working in the Financial District, its a 10-minute walk. TTC at door and Green P parking for your guests. An owned locker comes with the home.
翻译