欢迎来到您的新家!漂亮的 2 卧室 2 浴室住宅,拥有自有停车位。一进门,您的目光便会立即被大型开放式阳台所吸引,阳台上铺有复合地板,绿树成荫,景色将永远留存。大型开放式“L”形客厅/餐厅/厨房非常适合招待客人,因为您内心的厨师正在烹制美味佳肴,因此您可以看到所有客人。大厨房里有大量橱柜用于储物,花岗岩柜台和吧台凳座椅。主套房设有定制步入式衣柜,可通往全套卫浴,第二间卧室设有定制墙到墙搁架。The Richmond 由加拿大首屈一指的公寓开发商 Tridel 建造,其设施包括 2 层专业级健身房、半篮球场、台球、图书馆、多个带 Wi-Fi 的会议室、2 间派对室、餐饮厨房、多媒体室,以及最重要的:巨大的屋顶露台/花园,配有 7 个烧烤架、野餐桌、躺椅、2 个火坑、带顶凉亭、酒吧区、淋浴和热水浴缸。 (健身房内还设有室内热水浴池和桑拿浴室。)这里有全职清洁人员、24/7 礼宾/保安以及现场管理。步行即可轻松抵达圣劳伦斯市场、酿酒厂区、商店、餐厅、市场广场电影院和金融区。门口有 TTC 和 Green P 停车场供客人使用。额外福利:如果不需要停车位,租金为每月 175 美元。全包公寓费用包括水电费,预算合理。
翻译
Welcome to your new home ! Beautiful 2 bedroom 2 bath home with owned parking. Upon entering your eye is drawn immediately to the large open balcony with composite decking and green tree top views that will remain forever. The large open concept "L" shaped living/dining/kitchen is perfect for entertaining as your inner chef is whipping up something yummy so you have sightlines to all of your guests. The large kitchen has a ton of cabinets for storage, granite counters and bar stool seating. Primary suite offers a custom walk through closet leading into the full ensuite bath and the 2nd bedroom offers custom wall to wall shelving. Built by Tridel, Canada's premier condo developer, The Richmond's amenities include a 2-level professional grade gym, half basketball court, billiards, library, multiple conference rooms with Wi-Fi, 2 party rooms, catering kitchen, multimedia room, and the big score: a massive rooftop deck/garden with 7 BBQs, picnic tables, loungers, 2 fire pits, covered gazebo, bar area, shower and hot tub. (An indoor hot tub and sauna are also found in the gym.) There is a full-time cleaning crew, 24/7 concierge/security, as well as onsite management. Easily walk to the St. Lawrence Market, Distillery District, shops, restaurants, Market Square cinema and the Financial District. TTC at door and Green P parking for your guests. Bonus: if the parking spot is not needed it will rent out for $175/month. All inclusive condo fee's including hydro, easy to budget.
翻译