13 Berl Ave 坐落在多伦多备受追捧的 Stonegate-Queensway 街区,是一块等待被发现的宝藏。这栋优雅的 1.5 层住宅将永恒的设计与现代功能融为一体,在城市中提供一片宁静的绿洲。当您踏入房屋时,完美的 40x120 英尺土地暗示着巨大的潜力。现有的建筑结构以漂亮的砖砌外墙和园景花园欢迎您的到来,为室内空间的布局奠定了基础。这栋房屋的核心是开放式起居空间,硬木地板在阳光照射的窗户下闪闪发光,燃木壁炉为舒适的夜晚增添了温暖。餐厅配有时尚的枝形吊灯,适合聚会,而相邻的现代厨房则拥有石英柜台、时尚的家电以及中心岛和早餐吧 - 是休闲和精致娱乐的天堂。回到宁静的卧室,柔软的地毯和柔和的灯光为您提供宁静的休息,两个卧室都配有充足的壁橱空间。房屋的多功能性体现在装修完毕的地下室,配有独立入口,非常适合健身工作室、客房或休闲天堂。室外,私人后院是一个令人愉快的休闲场所,有成熟的树木、充满活力的鸟类和石头小路,营造出小屋般的氛围,非常适合夏季烧烤和黄昏观星。长长的私人车道和独立车库可提供充足的停车位,最多可停放五辆车。靠近 Norseman JMS 和 Etobicoke CI 等顶级学校,确保教育质量,使其成为家庭的不二之选。社区充满社区精神、绿地,方便前往当地设施、餐饮、购物、公共交通等。13 Berl Ave 不仅仅是一个家——它是您未来的画布,提供无限的居住、租赁、翻新或重建的可能性。开始您的新篇章之旅吧!
翻译
Nestled in Toronto's sought-after Stonegate-Queensway neighbourhood, 13 Berl Ave is a treasure waiting to be discovered! This charming 1-1/2 story home blends timeless design with modern functionality, offering a serene oasis amidst the city. As you step onto the property, the flawless 40 x 120 feet lot whispers the promise of potential. The existing structure welcomes you with a handsome brick facade and a beautifully landscaped garden that sets the stage for what lies within. The heart of this home beats in the open-concept living space, where hardwood floors gleam beneath sunlit windows and a wood-burning fireplace adds warmth to cozy evenings. The dining room, with a chic chandelier, invites gatherings, while the adjacent contemporary kitchen boasts quartz counters, sleek appliances, a centre island, and breakfast bar -- perfect for both casual meals and upscale entertaining. The bedrooms offer a sanctuary of peace with soft carpeting and gentle lighting, each boasting spacious closets. The home's versatility shines in the finished basement, complete with a separate entrance, ideal for a fitness studio, guest quarters, or a recreational haven. The secluded backyard is an enchanting escape, with mature trees, vibrant birdlife and a stone pathway evoking a cottage-like ambiance, perfect for summer barbecues and twilight stargazing. The long private driveway and detached garage provide ample parking for up to five vehicles. Proximity to top-tier schools such as Norseman JMS and Etobicoke CI ensures educational excellence, making it an undeniable choice for families. The neighbourhood vibrates with community spirit, green spaces, and convenient access to local amenities, dining, shopping, public transit, and more. 13 Berl Ave is more than a home -- it's a canvas for your future, offering endless possibilities to live, rent, renovate, or build anew. Let the journey to your next chapter begin!
翻译