这栋令人惊叹的半独立式住宅位于 River Oaks,将现代舒适与时尚融为一体。住宅设有 3+1 间卧室和浴室,铺有刮擦式工程硬木地板,房间之间无缝衔接。厨房是住宅的焦点,配有纯白色橱柜、花岗岩台面、光滑的玻璃防溅板和台下式水槽。额外的食品柜提供充足的存储空间,而岛台则提供 4 个座位,并配有优雅的岛台照明。相邻的用餐区通向带围栏的院子,非常适合户外聚会。室内,盆灯、瓷砖和加州百叶窗以及设计师照明和硬件增强了氛围。楼上,宽敞的卧室提供舒适和宁静,主卧套间配有超大玻璃淋浴间,楼梯扶手上配有时尚的锻铁栅栏。下层完全铺有豪华的柏柏尔地毯,洗衣区配有内置橱柜和方便的水槽,以增加功能。下层设有第四间卧室或办公空间以及充足的储物空间。这栋房屋配有 CAT 5 网络连接,还设有一个车库和车道,可停放两辆车,后院全围栏围起来,设有露台。房东不喜欢养宠物,希望签订长期租约,且房屋内禁止吸烟。要约要求 24 小时内不可撤销,并附有租赁申请、信用检查和就业信。由于目前有租户,因此看房需要提前 24 小时通知。
翻译
This amazing semi-detached home in River Oaks offers a blend of modern comfort and style. With 3+1 bedrooms and baths, it boasts scraped engineered hardwood flooring throughout, creating a seamless flow from room to room. The kitchen, a focal point of the home, features pristine white cabinetry complemented by granite counters, a sleek glass backsplash, and under-mount sink. Additional pantry cupboards provide ample storage, while the island offers seating for four and is adorned with elegant over-island lighting. The adjacent dining area opens up to a fenced yard, perfect for outdoor gatherings. Inside, pot lighting, porcelain tiles, and California shutters enhance the ambiance, along with designer lighting and hardware. Upstairs, the spacious bedrooms offer comfort and tranquility, with the master ensuite boasting an oversized glass shower and stylish wrought iron pickets on the staircase handrail. The lower level is fully finished with plush Berber carpeting, and the laundry area is equipped with built-in cabinetry and a convenient sink for added functionality. A fourth bedroom or office space, along with ample storage areas, complete the lower level. Wired for CAT 5 internet connection, this home also features a single garage and driveway with parking for two cars, fully fenced backyard with deck. The landlord prefers no pets and seeks a long-term lease, with no smoking allowed on the premises. Offers require 24-hour irrevocability, along with a rental application, credit check, and employment letter. Showings require 24-hour notice due to the tenant currently in place.
翻译