这栋独特的石砌住宅坐落在一块 300 x 116 英尺的绿树成荫的土地上,距离锡姆科湖和三个方向的海滩仅几步之遥,将乡村的温暖与现代的奢华融为一体。自建成以来,这栋住宅一直由同一个业主精心经营,为您提供一个宁静的休闲场所,距离大多数便利设施仅 15 分钟路程。一进门,一个明亮的大教堂式入口通道和大窗户欢迎您的到来。主楼层采用半开放式概念,配有硬木地板、大窗户、两件套浴室和储藏室/洗衣房。橡木楼梯通向二楼,下到车库入口层,继续通往装修好的地下室。厨房是主楼层的核心,通向一个窗户明亮的用餐区,用餐区设有法式门,可通往 12 x 18 英尺的雪松木马斯科卡室。毗邻的树林里有丰富的野生动物。带大窗户的家庭房面朝树林,客厅则拥有一个乡村风格的壁炉,配有高效的蛋白石木炉。二楼设有两间全功能浴室、三间带大衣柜的拱形天花板卧室以及夹在主卧室之间的两间步入式储藏室。主卧室设有高高的尖顶窗户、步入式衣柜以及带桑拿浴室和步入式瓷砖淋浴间的大型主浴室。地下室设有单独的入口,通往带等候区、三件套浴室和大型办公室的办公空间。另一侧通向带全景窗户的大型游戏室。整个地下室均铺有辐射加热地板。房屋配有业主拥有的新炉子和供水系统,屋顶于 2018 年重新铺瓦。室外,四个角落区域提供娱乐空间,还有几个花园。有一个可容纳 3 根木材的 1 车位车库、一个独立的小车库、一个独立车棚和一个可容纳 4 艘皮划艇/独木舟的带盖储物架。
翻译
Nestled on a 300 x 116-foot, treed lot, steps from Lake Simcoe and beaches in three directions, this unique stone-stucco home blends rustic warmth with modern luxuries. Lovingly owned by the same owner since it was built, it offers a serene retreat just 15 minutes from most amenities. Upon entering, a bright, cathedral entryway with large windows welcomes you. The main floor features a semi-open concept with hardwood floors, large windows, a 2-piece bathroom, and a pantry/laundry room. Oak stairs lead to the second floor and down to a garage entry level, continuing to the finished basement. The kitchen, the heart of the main floor, opens to a brightly windowed dining area with French Doors to a 12 x 18 foot screened-in cedar Muskoka Room. Adjacent, a wooded area is abundant with wildlife. A family room with large windows faces the woods, while the living room boasts a rustic fireplace with a high-efficiency Opal wood stove. The second floor offers two full bathrooms, three vaulted ceiling bedrooms with large closets, and two walk-in storage units sandwiching the master bedroom. The master bedroom features tall peaked windows, a walk-in closet, and a large master bathroom with sauna and walk-in tiled shower. The basement has a separate entryway leading to an office space with a waiting area, 3-piece bathroom, and a large office room. The other side opens to a large games room with panoramic windows. Radiant heated flooring is throughout the basement. The home features a new furnace and water system owned by the owners, and the roof was re-shingled in 2018. Outside, four corner areas offer entertainment space, along with several gardens. There is a 1-car attached garage with space for 3 cords of wood, a separate small garage, a free-standing carport, and a covered storage rack for 4kayaks/canoes.
翻译